言語は平面から立体へ
Language is 3D
折り紙 X 言語科学
手のひらで記憶を「形」にする、全く新しい学習体験。
Origami X Linguistic Science
Turn memories into “shapes” in your hands. A completely new learning experience.
Origameseが選ばれる3つの教育的根拠
3 Educational Pillars of Origamese
01 ...
視覚的な「驚き」が、学習意欲を持続させる
The “Dance” of Language Sparks Continuous Engagement
▶︎紙を折るたびに、文字がまるで生きているかのように目の前で踊り出します。静止したテキストを読むだけの受動的な学習とは異なり、次はどんな文字が現れるのかという「ワクワク感（Anticipation）」が、生徒の集中力を途切れさせません。
◎効果: 授業中の「飽き」を解消し、生徒を能動的な学習者へと変えます。
▶︎With every fold, letters seem to dance and come alive before the students’ eyes. Unlike passive reading of static text, the anticipation of “what appears next” keeps learners glued to the lesson.
◎Benefit: Eliminates classroom boredom and transforms students into active, eager participants.
02 ...
物理的な「変身」による、知識の体系化と定着
Systematizing Knowledge through Physical “Transformation”
▶︎単語の一部が隠れ、新しい文字が現れる（例: Cat → Cap）。この物理的なプロセスを通じて、生徒は単語の構造や文法の変化を直感的に理解します。知識がバラバラの暗記ではなく、体系的なネットワークとして脳内に整理されるため、科学的に記憶定着率が向上します。
◎効果: 論理的思考力を養い、長期記憶への定着を確実にします。
▶︎As a fold hides one part of a word to reveal another (e.g., Cat → Cap), students intuitively grasp word structures and grammatical shifts. This physical process ensures that knowledge is not just memorized as isolated facts but organized as a systematic network in the brain.
◎Benefit: Cultivates logical thinking and scientifically boosts long-term memory retention.
03 ...
いつでも、どこでも。家庭プリンターで広がる教室
Accessible Anywhere. The Classroom in Your Printer.
▶︎Origameseは、高価な機材を必要としません。PDFファイルをダウンロードし、家庭や学校のプリンターで印刷するだけ。世界中どこにいても、安価に、そして即座に最高品質の教材を手に入れることができます。
◎効果: 教育格差をなくし、教室だけでなく家庭学習（宿題）への導入も容易にします。
▶︎Origamese requires no expensive equipment. Simply download the PDF and print it on any home or school printer. Whether you are in Tokyo or Toronto, you have instant, affordable access to high-quality learning materials.
◎Benefit: Democratizes education and makes it easy to assign engaging homework beyond the classroom walls.
私たちと一緒に、「新しい教材」を発明しませんか？
Don’t just teach with Origamese. Create it.
私たちは、世界中の日本語教師の知恵を求めています。 あなたの教案、あなたのアイデアをOrigameseに載せてみませんか？ 「こんな動詞の活用を教えたい」「この文化を折り紙で伝えたい」。 その想いを、私たちが製品化します。 教育の現場から、世界を変えるクリエイターになりましょう。
We are calling for the wisdom of Japanese teachers worldwide. Why not turn your lesson plans and ideas into Origamese products? “I want to teach this conjugation,” “I want to convey this culture.” Share your vision, and we will turn it into reality. Join us. Become a creator who changes education from the classroom up.
